{"id":8313,"date":"2023-03-08T13:16:24","date_gmt":"2023-03-08T13:16:24","guid":{"rendered":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313"},"modified":"2023-03-08T13:16:24","modified_gmt":"2023-03-08T13:16:24","slug":"griffiths-have-been-awarded-the-brocastle-active-travel-scheme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy","title":{"rendered":"CYNLLUN TEITHIO LLESOL BROCASTLE WEDI\u2019I DDYFARNU I GRIFFITHS"},"content":{"rendered":"<p><em>Bydd y llwybr, sy\u2019n gyfochrog \u00e2\u2019r A48, ac oddeutu 3km i\u2019r de-ddwyrain o ganol tref Pen-y-bont ar Ogwr, yn cysylltu\u2019r safle 116 erw yn Brocastle \u00e2 chylchfan Tred\u0175r sydd 2km i\u2019r gogledd orllewin. Mae\u2019r gwaith yn cynnwys llwybr beiciau 2km o hyd, gosod cyrbau a wyneb y llwybr, croesfannau ffordd newydd \u00e2 signalau, signalau traffig newydd yn lle\u2019r rhai presennol a goleuadau stryd.<\/em><\/p>\n<p><em>\u2018Rydyn ni\u2019n edrych ymlaen at weithio gyda Llywodraeth Cymru a\u2019r partneriaid lleol, Cyngor Bro Morgannwg a Chyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr wrth gyflawni\u2019r cynllun\u2019, meddai Rheolwr y Prosiect, Leighton Rees, \u2018bydd y cynllun yn darparu cyfle gwych i ragor o bobl gerdded neu seiclo i\u2019r gwaith.\u2019<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7831\" src=\"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Brocastle-pic-PR-July22-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"726\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Brocastle-pic-PR-July22-300x200.jpg 300w, https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Brocastle-pic-PR-July22.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 726px) 100vw, 726px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bydd y llwybr, sy\u2019n gyfochrog \u00e2\u2019r A48, ac oddeutu 3km i\u2019r de-ddwyrain o ganol tref Pen-y-bont ar Ogwr, yn cysylltu\u2019r safle 116 erw yn Brocastle \u00e2 chylchfan Tred\u0175r sydd 2km i\u2019r gogledd orllewin. Mae\u2019r gwaith yn cynnwys llwybr beiciau 2km o hyd, gosod cyrbau a wyneb y llwybr, croesfannau ffordd newydd \u00e2 signalau, signalau traffig [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7831,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-8313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-new-project-announcement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CYNLLUN TEITHIO LLESOL BROCASTLE WEDI\u2019I DDYFARNU I GRIFFITHS | Griffiths Construction<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Griffiths is a leading civil engineering consultancy with over 50 years of experience. We offer a wide range of services, including design, construction, and maintenance of infrastructure. We are committed to delivering high-quality work that meets the needs of our clients and the environment.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CYNLLUN TEITHIO LLESOL BROCASTLE WEDI\u2019I DDYFARNU I GRIFFITHS | Griffiths Construction\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Griffiths is a leading civil engineering consultancy with over 50 years of experience. We offer a wide range of services, including design, construction, and maintenance of infrastructure. We are committed to delivering high-quality work that meets the needs of our clients and the environment.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&amp;lang=cy\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Griffiths Construction\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/griffithscivilengineering\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-08T13:16:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Brocastle-pic-PR-July22.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Danielle Schaffer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlunGriffiths_\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlunGriffiths_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Danielle Schaffer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy\"},\"author\":{\"name\":\"Danielle Schaffer\",\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/#\/schema\/person\/57b6c3d38b59d6b88f00d1b532e0d826\"},\"headline\":\"CYNLLUN TEITHIO LLESOL BROCASTLE WEDI\u2019I DDYFARNU I GRIFFITHS\",\"datePublished\":\"2023-03-08T13:16:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy\"},\"wordCount\":127,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Brocastle-pic-PR-July22.jpg\",\"articleSection\":[\"Cyhoeddi Prosiect Newydd\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy\",\"url\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy\",\"name\":\"CYNLLUN TEITHIO LLESOL BROCASTLE WEDI\u2019I DDYFARNU I GRIFFITHS | Griffiths Construction\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Brocastle-pic-PR-July22.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-08T13:16:24+00:00\",\"description\":\"Griffiths is a leading civil engineering consultancy with over 50 years of experience. We offer a wide range of services, including design, construction, and maintenance of infrastructure. We are committed to delivering high-quality work that meets the needs of our clients and the environment.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Brocastle-pic-PR-July22.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Brocastle-pic-PR-July22.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CYNLLUN TEITHIO LLESOL BROCASTLE WEDI\u2019I DDYFARNU I GRIFFITHS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/\",\"name\":\"Griffiths Civil Engineering\",\"description\":\"We Build Better\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/#organization\"},\"alternateName\":\"Griffiths\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/#organization\",\"name\":\"Griffiths Civil Engineering\",\"alternateName\":\"Griffiths\",\"url\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Griffiths-Logo-RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Griffiths-Logo-RGB.svg\",\"caption\":\"Griffiths Civil Engineering\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/griffithscivilengineering\/\",\"https:\/\/x.com\/AlunGriffiths_\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/alun-griffiths-contractors-ltd\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/#\/schema\/person\/57b6c3d38b59d6b88f00d1b532e0d826\",\"name\":\"Danielle Schaffer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ede72f75bc5cccee28e9911c6ca0110e69666541e195685384c20ac085fb07c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ede72f75bc5cccee28e9911c6ca0110e69666541e195685384c20ac085fb07c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Danielle Schaffer\"},\"url\":\"https:\/\/griffiths.co.uk\/?author=5\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CYNLLUN TEITHIO LLESOL BROCASTLE WEDI\u2019I DDYFARNU I GRIFFITHS | Griffiths Construction","description":"Griffiths is a leading civil engineering consultancy with over 50 years of experience. We offer a wide range of services, including design, construction, and maintenance of infrastructure. We are committed to delivering high-quality work that meets the needs of our clients and the environment.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"CYNLLUN TEITHIO LLESOL BROCASTLE WEDI\u2019I DDYFARNU I GRIFFITHS | Griffiths Construction","og_description":"Griffiths is a leading civil engineering consultancy with over 50 years of experience. We offer a wide range of services, including design, construction, and maintenance of infrastructure. We are committed to delivering high-quality work that meets the needs of our clients and the environment.","og_url":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy","og_site_name":"Griffiths Construction","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/griffithscivilengineering\/","article_published_time":"2023-03-08T13:16:24+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Brocastle-pic-PR-July22.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Danielle Schaffer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlunGriffiths_","twitter_site":"@AlunGriffiths_","twitter_misc":{"Written by":"Danielle Schaffer","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy"},"author":{"name":"Danielle Schaffer","@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/#\/schema\/person\/57b6c3d38b59d6b88f00d1b532e0d826"},"headline":"CYNLLUN TEITHIO LLESOL BROCASTLE WEDI\u2019I DDYFARNU I GRIFFITHS","datePublished":"2023-03-08T13:16:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy"},"wordCount":127,"publisher":{"@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Brocastle-pic-PR-July22.jpg","articleSection":["Cyhoeddi Prosiect Newydd"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy","url":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy","name":"CYNLLUN TEITHIO LLESOL BROCASTLE WEDI\u2019I DDYFARNU I GRIFFITHS | Griffiths Construction","isPartOf":{"@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Brocastle-pic-PR-July22.jpg","datePublished":"2023-03-08T13:16:24+00:00","description":"Griffiths is a leading civil engineering consultancy with over 50 years of experience. We offer a wide range of services, including design, construction, and maintenance of infrastructure. We are committed to delivering high-quality work that meets the needs of our clients and the environment.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#primaryimage","url":"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Brocastle-pic-PR-July22.jpg","contentUrl":"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Brocastle-pic-PR-July22.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?p=8313&lang=cy#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/griffiths.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CYNLLUN TEITHIO LLESOL BROCASTLE WEDI\u2019I DDYFARNU I GRIFFITHS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/#website","url":"https:\/\/griffiths.co.uk\/","name":"Griffiths Civil Engineering","description":"We Build Better","publisher":{"@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/#organization"},"alternateName":"Griffiths","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/#organization","name":"Griffiths Civil Engineering","alternateName":"Griffiths","url":"https:\/\/griffiths.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Griffiths-Logo-RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/griffiths.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Griffiths-Logo-RGB.svg","caption":"Griffiths Civil Engineering"},"image":{"@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/griffithscivilengineering\/","https:\/\/x.com\/AlunGriffiths_","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/alun-griffiths-contractors-ltd\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/#\/schema\/person\/57b6c3d38b59d6b88f00d1b532e0d826","name":"Danielle Schaffer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/griffiths.co.uk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ede72f75bc5cccee28e9911c6ca0110e69666541e195685384c20ac085fb07c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ede72f75bc5cccee28e9911c6ca0110e69666541e195685384c20ac085fb07c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Danielle Schaffer"},"url":"https:\/\/griffiths.co.uk\/?author=5"}]}},"lang":"cy","translations":{"cy":8313,"en":7829},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/griffiths.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/griffiths.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/griffiths.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/griffiths.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/griffiths.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/griffiths.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8314,"href":"https:\/\/griffiths.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8313\/revisions\/8314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/griffiths.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/griffiths.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/griffiths.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/griffiths.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}